Und - ohne jeglichen Ansatz von Vorurteilen oder gar Rassismus: Sollte der Text nicht auch in ganz bestimmte Sprachen übersetzt werden? Von so manchem der letzten diesbezüglichen Übeltäter ist die genaue Kenntnis der deutschen Sprache nicht wirklich überliefert :-)
Zitat von: Anfield am 23. Februar 2016, 19:57:19Und - ohne jeglichen Ansatz von Vorurteilen oder gar Rassismus: Sollte der Text nicht auch in ganz bestimmte Sprachen übersetzt werden? Von so manchem der letzten diesbezüglichen Übeltäter ist die genaue Kenntnis der deutschen Sprache nicht wirklich überliefert :-)Das finde ich jetzt ein bisschen harsch, dass hier der Barmbeker Pöbel angeprangert wird, nur weil etliche von ihnen kein einwandfreies Deutsch sprechen.
Und ein Schild: "Digger, hier nix Schiri" könnte eine Nichtanpfiffswelle biblischen Ausmaßes auslösen (ob der Zahl der umkehrenden Unparteiischen)...
Aha... Wer Schiedsrichter also bedroht oder sogar schlägt, darf demnach bleiben? ;-)Und - ohne jeglichen Ansatz von Vorurteilen oder gar Rassismus: Sollte der Text nicht auch in ganz bestimmte Sprachen übersetzt werden? Von so manchem der letzten diesbezüglichen Übeltäter ist die genaue Kenntnis der deutschen Sprache nicht wirklich überliefert :-)